過失傷害

臺灣新竹地方法院刑事判決　　　　　　　　　　　　　　九十年度簡上字第四一號 　　上　訴　人　甲○○ 　　即　被　告 右列上訴人因過失傷害案件，不服本院新竹簡易庭八十九年度竹交簡字第四九二號中 華民國九十年一月十二日第一審簡易判決（聲請案號：台灣新竹地方法院檢察署八十 九年度調偵字第三五號），提起上訴，本院管轄第二審之合議庭判決如左： 主 文 上訴駁回。 事 實 一、本案經本合議庭審理結果，認本院第一審判決認事用法及量刑均無不當，應予維 持。原審判決書除理由欄部分應予補充「經本院送台灣省竹苗區車輛行車事故鑑 定委員會鑑定，亦認為上訴人即被告甲○○駕駛自小客車未注意車前狀況撞擊停 於雙黃線等待穿越之行人為肇事主因，有該會九十年七月二日竹鑑字第九００六 八五號鑑定意見書一紙在卷可稽」外，其餘所載之事實、證據及理由均與本合議 庭所認定者相同，茲引用之。 二、上訴人上訴意旨以：（一）伊駕車行經肇事路段時，車身與雙黃線尚保持一段距 離，顯已作必要之閃避措施，係因告訴人突然自雙黃線附近倒退才會發生本件車 禍。（二）伊駕車並未超速。（三）證人陳瑞斌之證詞係迴護告訴人云云。惟查 ： （一）證人陳瑞斌證稱：本件事故發生時，伊與告訴人係站在雙黃線上，因感覺 到上訴人駕車快速朝彼等接近，伊趕快往前一步，但告訴人仍因閃避不及 遭被告之汽車撞擊等語（見台灣新竹地方法院檢察署八十九年度偵字第一 一七八號偵查卷第十三、三六頁）；質之被告亦稱：見到告訴人與證人陳 瑞斌站在雙黃線上等語。又上訴人所駕汽車於撞擊告訴人後始停車，其左 前輪距離雙黃線為一點五公尺、左後方保險桿距離雙黃線為一公尺，其車 身及煞車痕與雙黃線則呈斜向右方約十五度之角度，有道路交通事故調查 報告表所附事故現場圖在卷可憑。就此以觀，上訴人於駕該車撞擊告訴人 之際，距雙黃線必已不及一公尺，而係於駕車撞及告訴人後，車身始向內 側車道偏移等情，殆堪認定。是上訴人仍執陳詞辯稱：已作必要之閃避措 施云云，顯無足取。 （二）原判決並未以上訴人駕車是否超速作為論據，所為認定自與上訴人行車速 度若干無涉。又上訴人自承：伊只是懷疑證人陳瑞斌偽證等語，亦無從否 定上開證人所為證述。上訴人徒以前揭理由指摘原判決，顯無理由。 三、綜上所述，上訴人之上訴無理由，應予駁回。本件事證已明，上訴人請求就前揭 事故鑑定結果再送覆議，核無必要，併此敘明。 據上論斷，應依刑事訴訟法第四百五十五條之一第一項、第三項、第三百七十三條、 第三百六十八條，判決如主文。 本案經檢察官吳金棟到庭執行職務。 中 華 民 國 九十 年 九 月 七 日 臺灣新竹地方法院刑事第三庭 審判長法 官 林 錦 芳 法 官 黃 美 盈 法 官 鄭 子 俊 右正本證明與原本無異。 不得上訴。 書記官 鄭 明 枝 中 華 民 國 九十 年 九 月 七 日