清償借款

臺灣新竹地方法院民事判決 112年度訴字第1231號 原 告 林新傳 訴訟代理人 黃耀南律師 被 告 陳棟樑 訴訟代理人 彭火炎律師 上列當事人間清償借款事件，本院於民國113年1月30日言詞辯論 終結，判決如下： 主 文 原告之訴及假執行之聲請均駁回。 訴訟費用由原告負擔。 事實及理由 一、原告起訴主張： ㈠、被告自民國（下同）107年起至108年12月止，向原告陸續借 款共新臺幣（下同）1,785,773元，此有「會算表」上記載 「私人借款：2019/12月：1,785,773」文字可稽（下稱系爭 私人借款，卷第41頁），原告僅有取得會算表上記載之租金 1,890,000元及退回股金1,143,750元，並未取回系爭私人借 款。被告曾於109年1月13日約原告碰面，雙方於同年月15日 會同至被告指定之銀行領取現金60萬元以茲還款；之後即藉 故拖延，迭經催討後，嗣至109年11月8日始以LINE回覆同意 清償系爭私人借款，並於109年11月12日匯款清償30萬元、 於109年11月17日匯款清償30萬元，故被告尚欠585,773元未 清償（計算式：1,785,773-600,000-300,000-300,000=585, 773）。 ㈡、被告向原告借款之證據包括： 　⒈被告親筆於會算表上記載「加計私人借款：2019/12月：1,78 5,773」（卷第41頁）。 　⒉被告於109年11月12日還款30萬元、109年11月17日還款30萬 元，均是以被告配偶吳麗惠私人名義匯款予原告，並於匯款 單上「附言：償還借款」（卷第103、105頁）。 　⒊被告於108年11月28日之LINE對話中，自承「私人借款回台， 付台幣給你」等語（卷第91頁）。 　⒋被告於112年5月20日LINE對話中，自承「陳向林借款餘額555 ,107」；於112年6月2日LINE對話中，再度自承「我尚欠林 兄555,107之借款」等語（卷第93、95頁）。 　⒌退步言，縱認系爭私人借款原係兩造合資設立之越南公司向 原告所借，然104年之「越南WAY HONG CO.,LTD轉讓股權協 議書」中，亦記載被告「並承受銀行和私人借貸責任」（卷 第113頁）。 ㈢、爰依民法第478條消費借貸之法律關係提起本件訴訟，並聲明 ：⑴被告應給付原告585,773元，及自支付命令（本院112年 度司促字第7666號）送達翌日起至清償日止，按年息5%計算 之利息。⑵訴訟費用由被告負擔。⑶願供擔保，請准宣告假執 行。 二、被告則答辯以： ㈠、緣原告、被告、被告配偶吳麗惠、訴外人王乾坤、彭秀珠5人 於91年共同投資設立越南葳鴻責任有限公司(下稱葳鴻公司) ，被告是發起人，擔任董事會主席兼主管財務，王乾坤長駐 越南擔任總經理負責建廠及管理（嗣由被告接任），原告則 指派親信張乃文夫婦以監察人及台幹身份駐廠管理廠務。然 因葳鴻公司連年虧損，期間原告曾經借款予葳鴻公司週轉、 為葳鴻公司墊支監察人張乃文夫婦之薪資、機票等費用，合 計約135萬元。俟至97年，因虧損未改善，原告要求退股， 全體股東乃於97年7月1日簽署「股東協議書」（卷第75頁） ，以確認原告退股前、後之權利義務範圍。 ㈡、被告不爭執原告提出之會算表上記載「加計私人借款：2019/ 12月：1,785,773」確為被告手寫之字跡（卷第85頁），惟 否認係被告向原告私人借款。系爭私人借款1,785,773元， 實際上是原告借予葳鴻公司之週轉金約70萬元、原告代墊公 司款項及薪資約65萬元、公司應給付原告租金而遲延給付所 衍生利息約43萬元之總額，簡言之，係葳鴻公司對原告之私 人借款，而非被告對原告之私人借款。 ㈢、108年間，有買方代表人孫佩龍出價美金120萬元購買葳鴻公 司全部股權，有股權轉讓合約可證（卷第77-78頁），買家 已陸續支付價金75萬美金，被告身為董事會主席兼主管財務 ，認為扣除撤資費用及清償銀行貸款後，約有剩餘50萬美金 可供退還股東股金，故通知原告及另一名退股股東王乾坤於 108年12月6日親赴越南，理算後支付原告殘留股金1,143,75 0元（500,000元美金×持股比率7.5%＝37,500元美金，換算成 越盾、再換算成新臺幣）、及同時支付原告系爭私人借款其 中30,666元，有原告簽收之葳鴻公司代收付傳票為證（卷第 79頁）。因葳鴻公司已移轉登記於買家名義，故無法再以葳 鴻公司名義匯款或轉帳予原告，始以被告配偶吳麗惠名義為 之。嗣因疫情原因，賣方尚未履行「賣方完成向越南政府申 請廠房宿舍土地延長25年之核准批文」條款，致賣方迄未給 付餘款45萬元美金予賣方即原股東，亦導致葳鴻公司無法再 繼續退還各股東殘餘股金及清償系爭借款餘額555,107元（ 計算式：1,785,773-30,666-600,000-300,000-300,000=555 ,107）。　　　 ㈣、答辯聲明：⑴原告之訴及假執行之聲請均駁回。⑵訴訟費用由 原告負擔。⑶如受不利判決，願供擔保請准宣告免為假執行 。 三、本院之判斷： ㈠、原告主張被告親筆於會算表上記載「加計私人借款：2019/12 月：1,785,773」；被告於109年1月15日給付原告現金60萬 元、於109年11月12日匯款30萬元、於109年11月17日匯款30 萬元等情，為被告所不爭執，並有會算表、匯款單在卷可稽 （卷第41、85、103、105頁）；被告主張兩造與吳麗惠、王 乾坤、彭秀珠等人有合資經營在越南設立之葳鴻公司，原告 已退股，並領取退股金1,143,750元，亦為原告所不爭執， 並有葳鴻公司97年7月1日股東協議書、會算表、收付代傳票 在卷可稽（卷第15、41、75頁）。是以，此部分事實應可先 予認定。 ㈡、至於原告主張被告向其私人借款1,785,773元，則為被告所否 認，並以前詞置辯。是以，本件爭點厥為：系爭私人借款究 係被告向原告所借或葳鴻公司向原告所借？ ⒈按稱消費借貸者，謂當事人一方移轉金錢或其他代替物之所 有權於他方，而約定他方以種類、品質、數量相同之物返還 之契約，民法第474 條第1 項定有明文。故消費借貸係要物 契約，原告主張金錢消費借貸關係存在，應先就其發生所須 具備之特別要件，即「金錢之交付」及「借貸意思表示互相 一致」負舉證之責任，若其先不能舉證，則被告就其抗辯事 實即令不能舉證，或其所舉證據尚有疵累，仍應駁回原告之 請求（最高法院81年度台上字第2372號、87年度台上字第27 34號裁判意旨參照）。 　⒉關於「借貸意思表示互相一致」及「金錢之交付」特別要件 ，原告始終未舉證兩造間曾於何時、何地、以何方式達成消 費借貸契約之意思表示一致並交付金錢予被告，僅稱：10幾 年來已經無法找到當初交付借款之證明，只能自被告後來之 還款行為及承認之文件來推論等語（卷第130頁），是以原 告主張被告向其私人借貸，是否屬實，即為有疑。　 ⒊原告固舉前揭會算表、匯款單、LINE對話、104年轉讓股權協 議書之片斷記載為據，惟查： 　⑴會算表部分：會算表之上方另有一紙說明書，被告說明「綜 合以上估算支出需要約64萬~77萬之間，扣除售價後，勉強 能達當初與王、林二兄的協議，土地廠房價值NT14,490,480 ，故將按USD50萬計算分配歸還王、林二兄的權益。我估算 二位自2008年陸續取回的租金折舊金大致如后，供參考。」 會算表左半欄記載「王：8.474%（NT261萬），退回1,296,2 50NT$」；會算表右半欄記載「林：7.467%(230萬)，退回1, 143,750NT$。加計私人借款：2019/12月：1,785,773」。由 上記載方式，可知此紙會算表確係用於計算退股股東王乾坤 、原告二人之權益，且與葳鴻公司之租金、折舊、土地及廠 房價值、股權轉讓予第三人所得50萬美金之分配等事宜相關 。以此而論，系爭私人借款應與葳鴻公司有關，否則沒有必 要將之列記在與退股股東王乾坤、原告之會算表上。此外， 葳鴻公司108年12月6日收付代傳票（卷第15頁），除記載支 付原告退股金外，同時記載「還借款30,666元」，原告並於 簽收人欄位簽名，若非系爭私人借款與葳鴻公司有關，原告 豈會同意歸入葳鴻公司之帳目。　 　⑵匯款單部分：被告於109年11月12日、17日各匯款30萬元予原 告，固均以配偶吳麗惠私人名義為之，並於匯款單上「附言 ：償還借款」（卷第103、105頁）。然本院詳觀兩造LINE對 話，被告匯款予原告之前，即已預先告知「那我就分兩次匯 款了，每次30萬，但會隔幾天，以免被查，名目：私人借貸 還款」（卷第45頁），可見被告故意相隔5天且於匯款單故 意附言「償還借款」無非出於「以免被查」之目的。此情對 照於先前109年1月15日兩造會同赴銀行領取現金60萬元之手 法，不論兩造出於規避洗錢防制法或稅捐稽徵法規範之目的 ，無非就是害怕金流被查，才會特地約碰面、領現金。況且 ，匯款單附言償還借款、被告於108年11月28日LINE對話中 表示「私人借款回台，付台幣給你」，均與會算表並無扞格 。 　⑶被告於112年5月20日LINE對話中表示「陳向林借款餘額555,1 07」、於112年6月2日LINE對話中表示「我尚欠林兄555,107 之借款」部分：本院觀諸上開2次對話全文之脈絡（卷第93 、95頁），被告不論是在提及葳鴻公司之殘餘價值、或股東 協議書內容、或系爭私人借款，一律自稱「陳」、「我」， 一律稱原告「林」、「林兄」、「你」，並且有三者混同計 算之情形，且多次強調「林兄向我溢領殘餘股金」，由此可 知被告係以「我」來表徵自己兼葳鴻公司，故本院無從僅依 「陳向林借款餘額555,107」、「我尚欠林兄555,107之借款 」文字遽認被告自承其個人向原告為系爭私人借款。況原告 亦不否認被告係葳鴻公司董事會主席兼管財務，而代表公司 進行會算、清償行為，故被告於LINE對話中使用「我尚欠… 」以表彰「葳鴻公司尚欠…」之意，亦屬合理。 　⑷104年轉讓股權協議書部分：此協議書未經兩造簽署，自無拘 束兩造之效力。況全文係記載「葳鴻公司於97年7月1日原始 股東王乾坤、林新傳與公司達成協議退出經營權，只享有至 96年12月31日止的資產權益，並根據協議書內容王乾坤股權 調整為8.474%，林新傳股權調整為7.467%，其餘股權84.054 %由原始股東陳棟樑、吳麗惠、彭秀珠共同持有，並承受銀 行和私人借貸責任」（卷第113頁）。由上可知，所謂「承 受銀行和私人借貸責任」係指由股東陳棟樑、吳麗惠、彭秀 珠在股權84.054%範圍內承受清償銀行貸款及私人借貸責任 ，而非再以股權外之個人財產負清償責任，自不容原告於本 件訴訟斷章取義為被告承受葳鴻公司對原告之私人借貸責任 。 ㈢、綜上，原告主張兩造間有系爭私人借款關係，被告尚欠585,7 73元未清償，尚乏實據而無可採。是以，原告依民法第478 條消費借貸契約關係，請求被告給付原告585,773元及法定 遲延利息，為無理由，應予駁回。原告之訴既經駁回，其假 執行之聲請即失所附麗，應併予駁回。　 四、本件判決基礎已臻明確，兩造其餘攻擊防禦方法及訴訟資料 ，核與判決結果不生影響，爰不一一論述。 五、訴訟費用負擔之依據：民事訴訟法第78條。 中　　華　　民　　國　　113 　年　　2 　　月　　27　　日 民事第二庭 法　官　陳麗芬 以上正本係照原本作成。 如對本判決上訴，須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如 委任律師提起上訴者，應一併繳納上訴審裁判費。 中　　華　　民　　國　　113 　年　　2 　　月　　27　　日 書記官　凃庭姍