訴訟類免費

民事聲請回復原狀狀（遲誤不變期間）

因天災或不可歸責於己之事由遲誤上訴、抗告等不變期間時，於原因消滅後 10 日內聲請回復原狀並同時補行該訴訟行為

⚠️ 免責聲明：本站所提供的法規、判決、解釋與白話化內容僅供查詢參考，不構成法律建議，正式法律效力以法務部與司法院官方公告為準。具體案件請諮詢執業律師或撥打 法律扶助基金會 412-8518。

適用情境

因重病住院、天災、在監在押、未合法收受送達等不可歸責事由，錯過上訴或抗告等不變期間
想聲請回復原狀，使遲誤之上訴／抗告等仍能進行
須於不可歸責原因消滅後 10 日內、且遲誤未逾 1 年提出

法源依據

民事訴訟法第 164 條（當事人或代理人因天災或其他不應歸責於己之事由遲誤不變期間者，於其原因消滅後 10 日內得聲請回復原狀；該期間不得伸長或縮短；遲誤不變期間已逾 1 年者不得聲請回復原狀）
民事訴訟法第 165 條（因遲誤上訴或抗告期間而聲請回復原狀者，應以書狀向為裁判之原法院為之，遲誤其他期間者向管轄該期間內應為訴訟行為之法院為之；遲誤期間之原因及其消滅時期應於書狀內表明並釋明之；聲請回復原狀應同時補行期間內應為之訴訟行為）
民事訴訟法第 166 條（回復原狀之聲請，由受聲請之法院與補行之訴訟行為合併裁判之；但原法院認其聲請應行許可而將該上訴或抗告事件送交上級法院者，應送由上級法院合併裁判）

注意事項

【限「不變期間」且須「不可歸責」事由（§164）】回復原狀僅適用於遲誤『不變期間』（例如上訴、抗告、再審之不變期間），且遲誤須因『天災或其他不應歸責於己之事由』（如重病住院昏迷、天災、在監在押、合法送達障礙等）。若係自己疏忽、不諳法律、太忙等『可歸責』事由，不得聲請回復原狀。
【10 日內聲請、逾 1 年不得（§164）】須於『不可歸責原因消滅後 10 日內』聲請回復原狀；且遲誤不變期間『已逾 1 年者，不得聲請』。務必把握原因消滅後 10 日之短期間，逾期即不得救濟。
【須「同時補行」應為之訴訟行為（§165）】聲請回復原狀時『應同時補行』期間內原應為之訴訟行為——例如遲誤上訴期間者，聲請回復原狀時應『一併提出上訴狀』；遲誤抗告者一併提抗告。只聲請回復原狀而未補行該訴訟行為者，不生效力。
【向何法院聲請、並應釋明（§165）】因遲誤『上訴或抗告期間』而聲請者，向『為裁判之原法院』為之；遲誤其他期間者，向管轄該期間內應為訴訟行為之法院為之。並應於書狀內『表明並釋明』遲誤之原因及其消滅之時期（檢附證明，如診斷證明書、在監在押證明、送達異常資料）。
【合併裁判（§166）】回復原狀之聲請，由受聲請之法院與補行之訴訟行為合併裁判。法院會審查遲誤是否確不可歸責、是否於 10 日內、是否逾 1 年等；認許可者，該補行之訴訟行為視為於法定期間內所為，程序續行。

填寫資料

必填 0/7

管轄法院（遲誤上訴／抗告者為原裁判法院）*原案件案號與裁判*聲請人姓名／名稱*聲請人地址*所遲誤之不變期間及其屆滿日*不可歸責於己之事由及原因消滅之時期*同時補行之訴訟行為*聲請人身分證字號／統一編號釋明之證據其他補充陳述

即時預覽

套版草稿，未經 AI 潤飾

民事聲請回復原狀狀

聲請人：【聲請人姓名／名稱】　住：【聲請人地址】
案件：【原案件案號與裁判】

為遲誤不變期間聲請回復原狀事：

【聲請之事項】
一、請准就遲誤之不變期間回復原狀。
二、聲請人就該期間內應為之訴訟行為，業已同時補行（【同時補行之訴訟行為】）。

【事實及理由】
一、所遲誤之不變期間：【所遲誤之不變期間及其屆滿日】。
二、不可歸責於己之事由及原因消滅之時期：【不可歸責於己之事由及原因消滅之時期】。聲請人係於該不可歸責原因消滅後 10 日內提出本聲請，且遲誤未逾 1 年。
三、按當事人因天災或其他不應歸責於己之事由遲誤不變期間者，於其原因消滅後 10 日內得聲請回復原狀（民事訴訟法第 164 條）；聲請回復原狀應同時補行期間內應為之訴訟行為（同法第 165 條）。
四、爰依民事訴訟法第 164 條聲請回復原狀，並同時補行【同時補行之訴訟行為】，懇請鈞院准予回復原狀，並就補行之訴訟行為合併裁判（同法第 166 條）。
此致
【管轄法院（遲誤上訴／抗告者為原裁判法院）】 公鑒

具狀人（聲請人）：【聲請人姓名／名稱】　簽名／蓋章：＿＿＿＿＿＿＿

中華民國 115 年 8 月 4 日

標【】者為待填欄位；〔此段將由 AI 依您填寫的資料自動生成（即將開放）〕段落將於 AI 生成階段自動補上。填寫內容會自動暫存於本機，可隨時複製、下載（.txt / Word .doc）或用「列印 / 另存 PDF」輸出目前草稿。

適用後續

同時補行之訴訟行為 → 一併提出對應書狀（如遲誤上訴者一併提『民事上訴狀』，參上訴狀範本）
不可歸責事由之釋明 → 檢附診斷證明、住院／在監在押證明、送達異常資料等
若遲誤係可歸責於己（單純疏忽）→ 不符回復原狀要件，應評估其他救濟途徑

常見問題

我因為車禍住院昏迷，錯過了上訴期間，還能上訴嗎？: 有機會。如果你是因為天災或『不能歸責於自己的事由』（例如重傷昏迷住院、在監在押）而錯過上訴、抗告等不變期間，可以在原因消滅後 10 天內聲請『回復原狀』（民事訴訟法第 164 條），讓遲誤的上訴仍能進行。
什麼情況可以聲請回復原狀？: 限於遲誤『不變期間』（上訴、抗告、再審等），而且原因要是『不可歸責於己』，例如天災、重病昏迷、在監在押、沒有合法收到送達等。如果只是自己忘記、不懂法律、太忙，這些屬於可歸責，就不能聲請。
要在多久之內聲請？: 要在『不可歸責的原因消滅後 10 天內』聲請（民事訴訟法第 164 條），而且如果遲誤不變期間已經超過 1 年，就不能再聲請了。所以原因一消失（例如出院、清醒）就要趕快辦。
只要聲請回復原狀就好了嗎？: 不行。依民事訴訟法第 165 條，聲請回復原狀時要『同時補行』原本該做的訴訟行為。例如你遲誤的是上訴期間，聲請回復原狀時就要『一併把上訴狀也提出來』，只聲請回復原狀卻沒補提上訴，是不生效力的。
要向哪個法院聲請？要證明什麼？: 遲誤上訴或抗告期間的，向『做出原裁判的法院』聲請；遲誤其他期間的，向管轄那個訴訟行為的法院。並且要在書狀裡說明並『釋明』遲誤的原因和原因消滅的時間，附上證明（例如診斷證明、住院或在監證明）。

你可能也需要

法源依據

民事訴訟法第 164 條（當事人或代理人因天災或其他不應歸責於己之事由遲誤不變期間者，於其原因消滅後 10 日內得聲請回復原狀；該期間不得伸長或縮短；遲誤不變期間已逾 1 年者不得聲請回復原狀）

民事訴訟法第 165 條（因遲誤上訴或抗告期間而聲請回復原狀者，應以書狀向為裁判之原法院為之，遲誤其他期間者向管轄該期間內應為訴訟行為之法院為之；遲誤期間之原因及其消滅時期應於書狀內表明並釋明之；聲請回復原狀應同時補行期間內應為之訴訟行為）

民事訴訟法第 166 條（回復原狀之聲請，由受聲請之法院與補行之訴訟行為合併裁判之；但原法院認其聲請應行許可而將該上訴或抗告事件送交上級法院者，應送由上級法院合併裁判）

注意事項

【限「不變期間」且須「不可歸責」事由（§164）】回復原狀僅適用於遲誤『不變期間』（例如上訴、抗告、再審之不變期間），且遲誤須因『天災或其他不應歸責於己之事由』（如重病住院昏迷、天災、在監在押、合法送達障礙等）。若係自己疏忽、不諳法律、太忙等『可歸責』事由，不得聲請回復原狀。

【10 日內聲請、逾 1 年不得（§164）】須於『不可歸責原因消滅後 10 日內』聲請回復原狀；且遲誤不變期間『已逾 1 年者，不得聲請』。務必把握原因消滅後 10 日之短期間，逾期即不得救濟。

【須「同時補行」應為之訴訟行為（§165）】聲請回復原狀時『應同時補行』期間內原應為之訴訟行為——例如遲誤上訴期間者，聲請回復原狀時應『一併提出上訴狀』；遲誤抗告者一併提抗告。只聲請回復原狀而未補行該訴訟行為者，不生效力。

【向何法院聲請、並應釋明（§165）】因遲誤『上訴或抗告期間』而聲請者，向『為裁判之原法院』為之；遲誤其他期間者，向管轄該期間內應為訴訟行為之法院為之。並應於書狀內『表明並釋明』遲誤之原因及其消滅之時期（檢附證明，如診斷證明書、在監在押證明、送達異常資料）。

【合併裁判（§166）】回復原狀之聲請，由受聲請之法院與補行之訴訟行為合併裁判。法院會審查遲誤是否確不可歸責、是否於 10 日內、是否逾 1 年等；認許可者，該補行之訴訟行為視為於法定期間內所為，程序續行。

民事聲請回復原狀狀聲請人：【聲請人姓名／名稱】　住：【聲請人地址】案件：【原案件案號與裁判】為遲誤不變期間聲請回復原狀事：【聲請之事項】一、請准就遲誤之不變期間回復原狀。二、聲請人就該期間內應為之訴訟行為，業已同時補行（【同時補行之訴訟行為】）。【事實及理由】一、所遲誤之不變期間：【所遲誤之不變期間及其屆滿日】。二、不可歸責於己之事由及原因消滅之時期：【不可歸責於己之事由及原因消滅之時期】。聲請人係於該不可歸責原因消滅後 10 日內提出本聲請，且遲誤未逾 1 年。三、按當事人因天災或其他不應歸責於己之事由遲誤不變期間者，於其原因消滅後 10 日內得聲請回復原狀（民事訴訟法第 164 條）；聲請回復原狀應同時補行期間內應為之訴訟行為（同法第 165 條）。四、爰依民事訴訟法第 164 條聲請回復原狀，並同時補行【同時補行之訴訟行為】，懇請鈞院准予回復原狀，並就補行之訴訟行為合併裁判（同法第 166 條）。此致【管轄法院（遲誤上訴／抗告者為原裁判法院）】公鑒具狀人（聲請人）：【聲請人姓名／名稱】　簽名／蓋章：＿＿＿＿＿＿＿中華民國 115 年 8 月 4 日

適用後續

同時補行之訴訟行為 → 一併提出對應書狀（如遲誤上訴者一併提『民事上訴狀』，參上訴狀範本）

不可歸責事由之釋明 → 檢附診斷證明、住院／在監在押證明、送達異常資料等

若遲誤係可歸責於己（單純疏忽）→ 不符回復原狀要件，應評估其他救濟途徑

常見問題

我因為車禍住院昏迷，錯過了上訴期間，還能上訴嗎？

有機會。如果你是因為天災或『不能歸責於自己的事由』（例如重傷昏迷住院、在監在押）而錯過上訴、抗告等不變期間，可以在原因消滅後 10 天內聲請『回復原狀』（民事訴訟法第 164 條），讓遲誤的上訴仍能進行。

什麼情況可以聲請回復原狀？

限於遲誤『不變期間』（上訴、抗告、再審等），而且原因要是『不可歸責於己』，例如天災、重病昏迷、在監在押、沒有合法收到送達等。如果只是自己忘記、不懂法律、太忙，這些屬於可歸責，就不能聲請。

要在多久之內聲請？

要在『不可歸責的原因消滅後 10 天內』聲請（民事訴訟法第 164 條），而且如果遲誤不變期間已經超過 1 年，就不能再聲請了。所以原因一消失（例如出院、清醒）就要趕快辦。

只要聲請回復原狀就好了嗎？

不行。依民事訴訟法第 165 條，聲請回復原狀時要『同時補行』原本該做的訴訟行為。例如你遲誤的是上訴期間，聲請回復原狀時就要『一併把上訴狀也提出來』，只聲請回復原狀卻沒補提上訴，是不生效力的。

要向哪個法院聲請？要證明什麼？

遲誤上訴或抗告期間的，向『做出原裁判的法院』聲請；遲誤其他期間的，向管轄那個訴訟行為的法院。並且要在書狀裡說明並『釋明』遲誤的原因和原因消滅的時間，附上證明（例如診斷證明、住院或在監證明）。